5秒後に新サイトに移動します。

自動的に切り替わらない場合、以下URLをクリックして下さい。

http://hyderajapan.zz.vc ハイデラバード日本人会-地域情報
×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

title

【ハイデラバード地域情報】

※ここに記載されている主な情報は2007年3月時点のものであり、常に正しいものであることを保障するものではありません。(2009年3月一部追記・ 更新)

・買い物事情
・病院
・レストラン
・ファーストフード
・デザート
・ホテル
・ハイデラバードの情報源

買い物事情

近年新しいデパート、大型スーパーが増えてきたため、日常生活品はほとんど手に入ります。
調味料等については、ケチャップは売っていますが、マヨネーズ、ソース類はないため、 お好きな方は日本からの持参もしくは送付をおすすめします。
スポーツ用品、i-pod、万年筆などの海外メーカー製品は日本の販売価格よりも高いので、日本で購入し持ってくることをお勧めします。
また眼鏡も高いのでスペアの用意が必要。コンタクトは販売されていますが、滞在当初は販売箇所の確認など入手するのに時間がかかることが考えられるので、 コンタクトご利用の場合はコンタクト用品一式およびスペアを持ってきたほうが良いでしょう。
下着類も販売していますが、サイズ・質などは日本のもののほうが良いので 日本から持ってきたほうがいいと思われます。
日本食材は取り扱いナシのため、チェンナイ、デリーの日本食品店での購入か バンコク、シンガポールでの購入、もしくは日本からの送付となります。 (インドは、基本的に動物性の食品および米の持込は禁止のため要注意)

なお、ハイデラバードではお酒の購入箇所は限られており、普通のスーパーにお酒は置いてありません。
酒類販売ライセンスのあるお店にて取り扱っていますが、基本的には男性が買いにいく場所のため、女性が一人で買いにいくことはお勧めできません。全体的に 他州よりもお酒の値段が高い印象です。ワインをおいてあるお店もありますが、日本よりも高い状況です。
またレストランでも、お酒取り扱いのライセンスがないところでは、ソフトドリンクのみとなります。

  以下は主なデパート、ショッピングセンターです。

Hyderabad Central

Address: 6-3-673 / 1-4,Punjagutta Cross Road,Punjagutta 500082
Tel: 040-664 30000
2005年にオープンしたショッピングセンター。新市街地の中心に位置する。
一般生活用品、食器、CD、本、衣服(洋服、パンジャビスーツ)、スポーツウェア、家電、食材が購入可能。地下にはこじんまりとしたレストランが4軒、最 上階にはフードコードがある。
最上階のフードコート横には、なぜか「ちびまるこちゃん」のバスがあり子供たちが遊んでいる。

地図で場 所を見る

central 外観

Shopper's stop

Address: 1-11-251/1, Street No.3, Begumpet
Tel: 040-2776 1080
Store timings: Weekdays: 11:00 - 9:00 Weekends: 11:00 - 9:00
旧空港から数分のところに位置する。4階建て。 衣服、本、家電、食器、CD類、下着、スポーツ用品、かばんなどが購入可能。 スポーツ用品(スニーカー・ウェア)の品揃えがいい。

地図で場 所を見る

City Center

Address: Junction of Road No. 1 & 10, Banjara Hills 500034
2006年にオープンしたショッピングセンター。大型シネマ・コンプレックスのIMAXに次ぎ、ハイデラバードでは2店目のマクドナルドもある。 食器、洋服、本、スポーツウェア、家電などが購入可能。特に家電売り場は敷地面積も大きく 品揃えも豊富。最上階にはインド料理、中華料理などのレストランがあり、店の雰囲気もよい。 ホテルTaj Krishnaのそばにある。

地図で 場所を見る

Life Style

他のデパート、ショッピングセンターよりも高級品を扱っている。 2階建てで小じんまりとしているものの、清潔感があり、陳列する商品センスは ハイデラバードでは一番と思われる。 衣服、食器、インテリア雑貨、靴などが購入可能。シェラトンのそばにある

地図で 場所を見る

lifestyle 外観 lifestyle 店内

Metro

Adderss:Survey No.133-140,Moosapet Village,Balanagar Mandal,Kukatpalli, Near Traffic Police Station,,Hyderabad,500072 Tel:040-23496000
2007年にオープンした大型ショッピングセンター。
アメリカのウォルマートのような非常に大きい店舗。
市価よりも安く、卸売り価格での販売が特徴。
文房具、家電、日用品、靴、自転車、食品、酒、肉類、魚類と取り扱い商品の幅も広い。
シンガポールキッコーマンの醤油を取り扱っている。ミツカンの米酢もあるが、とても高いので要注意。
入店のためにはメンバー契約が必要となり、この契約は法人単位のみ可となり個人は不可。
一つの法人あたり登録は2名まで。
店内に入るときはメンバー会員(メンバーカード携行要。レジのところでカード確認あり)の 同行が必要。
支払いは現金がおすすめ。クレジットカードは取り扱いが限られているため注意。

metro 外観

Big Bazaar

Address:GS 24 Carat,Old Gold Spot Building,Ameerpet,Hyderabad,500016
Tel:040-66573333
NHKスペシャル「インドの衝撃」でも紹介されていたインド全土に展開している、大規模ショッピングセンター。 2007年夏に新店舗がオープン。ジャスコのような雰囲気で、いつも買い物客でごったがえしている。 Central、Food Bazaarを運営しているPantaloonグループが展開している。

地図で 場所を見る

Q-mart

食料品、日用品を主に取り扱うスーパー。海外の調味料が比較的あり、キッコーマン醤油(シンガポール産)も取り扱っています。9月初旬に旧店舗位置から道 を挟んだ場所へ移転(TV-9の前)。
元来、肉・魚類(冷凍・冷蔵)やチーズをおいているためかハイデラバード在住の外国人の利用率が高かったが、新店舗は品揃えが、より充実しています。

1Fレジの前にはチーズおよび肉・魚売り場があります。2Fのパン売り場もおすすめ。アンパンマンの顔をかたどったパンも売っています。パン売り場は人気 がありレジが混んでいるので、あらかじめ覚悟して行きましょう。ケーキも美味しいです。
また2Fはキッチンウェアの品揃えが豊富です。2F奥には、スパイス類、別コーナーには化粧品&石鹸コーナーがあるので、お土産選びにも便利です。
地図内の赤いバルーン印が新店舗位置です。地図内「Sisley」はQ-martの入っているビルの1階です。

地図で 場所を見る

Food bazaar

街中のあちらこちらで見かけるスーパー。食品、飲料、日用品などを主に取り扱う。

Food Bazar 店内

Fab India

Address:Uma Enclave, Road No. 9, Banjara Hills,Hyderabad - 500034
TEL:(040)23354526,(040)23353956
インド全国で展開しているファブリックショップ。
普段使いの布から、衣料品、雑貨、オーガニック調味料&化粧品と幅広い品揃えが魅力。
お土産選びにも最適。
営業時間:10:30-19:45 月曜日定休
http://www.fabindia.com/

地図で 場所を見る

SOMA

Adderss:7-1-22/4,Begumpet,Off Begumpet fly over (opp Life style) Tel:040-23730716
ジャイプールでつくられているハンドブロックプリントが特徴的な、様々な布製品をとりあつかっているショップ。
ハイデラバード在住のインドの方からオススメいただいたお店。
衣服のほか、コースター、室内用スリッパ、ランチョンマット&ナプキンなど品揃えもよく、色合いが明るくステキなものばかり。日本へのお土産を選ぶのに最 適な場所のひとつです
Ameerpet RdとBegumpet Rdの交差点から3本目の道を左へ入るとあります。(交差点のところは本数に数えません)
http://www.somashop.com/

地図で場 所を見る


病院

インドでは病院の規模により、RANK-1,2,3に区分されます。
このハイデラバードには、Appolo Hospital,Yashoda Hospital,Image Hospitalの 計3つのRank-1病院があり、Appolo,Yashodaは、24時間体制の総合病院。Appolo Hospitalには最新のMRIもあり、充実している。 Rank-2の病院はGlobal,Medinva,Medwinの計3つある。

Appolo Hospitalの緊急電話番号は1066。この番号で救急車を呼び寄せることが可能。

Appolo Hospital: http://www.apollohospitalgroup.com/the_apollo_hyd.htm
Appolo Hospital関連記事:http://www.expresshealthcaremgmt.com/200709/coverstory23.shtml
地図で場所 を見る

Yashoda Hospital: http://www.yashodahospitals.com/index.htm
Yashoda Hospital関連記事:http://www.expresshealthcaremgmt.com/200709/coverstory24.shtml

Apollo Dental Centre

Apolloグループの歯医者。Banjara HillsのSony Worldの隣にある。日本でも見かけないほどの設備で、サービスのクオリティーも高い。 普通の歯医者に比べ割高なため、混雑することが無く、それでも日本の水準と比べると相当安いので利用価値が非常に高い。
場所:Road No. 2, Banjara Hills (Sony Worldとなり)
tel:(40) 65981111
価格:約400ルピー(虫歯一本治療で)

地図で 場所を見る

EMRI(Emergency Management and Research Institute)

このEMRIは重度の病気の際に、フリーダイヤル「108」に電話をかけると発生箇所から一番近くで待機している救急車が駆けつける24時間対応サービス です。 現場到着への平均時間は約15分。(状況により15分以上かかる場合もあります) 救急車も救急処置対応可能(パラメディック)な車両となります。 (ダイヤル「108」はアンドラプラデシュ州内のみ)

このサービスはSatyam Computer Servicesが出資し、NPOとしてはじまりました。 救急対応以外に、警察の対応が必要とされる事故・事件及び消防対応も可能な資格を持つ、無償のサービスです。

こちらには残念ながら日本のような119番システムはありません。 このため万が一、救急車を要請するような場合には、各病院に電話し救急車を依頼するのが通常となります。しかしながら、慢性的な交通渋滞や、救急車だから といって道を譲るという習慣がないこともあり救急車の現場到着および病院への搬送に非常に時間がかかったり(片道1時間以上)、また電話をかけた病院の救 急車が全て出払ってしまっているので行くことができないと案内されるということがあります。また各病院の救急車も、 日本とは異なり、ミニバンのような小さい搬送のみ可能なタイプが主となります。

上記のダイヤル108であれば、緊急時にスピーディに対応してもらえる形となります。 皆様日頃から体調管理には気をつけていらっしゃるとは思いますが 万が一の場合に備えてご案内させていただきます。

EMRI: http://www.emri.in/

レストラン

Little Italy

Rd.No1Jublee Hillsにあるハイデラバードで唯一といってよい本格イタリアンの食べられるレストラン。
パスタ、ピザなどがあり、かなり美味しい。予算はお二人様平均で600〜800ルピー。(お酒は除く)
ワインやシャンパンも取り扱っていますが、ハイデラバードは他州にくらべてお酒が高いので
よくメニューをみてから注文してくださいね。
ベジタリアンのレストランのため、肉料理はでません。
夜は8時ごろから混みあってきます。
営業時間:12:30−15:30 19:00−23:30
Tel: (040)23558001
Little Italy

地図で 場所を見る

Fusion 9

Banjarahills Road.1にある、外国人客の多いおしゃれ系レストラン。かつてはジャズの生演奏もされていたが最近は見なくなった。 スモーク・サーモンやビーフ・ステーキなどハイデラバードではおよそお目にかかることのできない料理が多くあり、その照明を落とした落ち着いたおしゃれな 雰囲気の 中、眼下を通り過ぎるオートリキシャとのギャップを楽しむ場所。
価格:一人500-1000ルピー
Tel: (040)5577-7733 5577-7744
地図で 場所を見る

Mainland China

インド最優秀チャイニーズレストランに輝いたというインドでも有数の中華料理のチェーン店。ハイデラバードのチャイニーズレストランでは一番クオリティー が高い(2007年1月時点)。 魚料理も豊富で、辛さも注文できるのでインドで最も辛いといわれるハイデラバードの料理から一息つくにはとてもよい場所。外国人客も多数通っている。 Music World横。
場所:G. S. Plaza,Gr. Floor, S-2-672, Road No. 1, Banjara Hills
価格:一人400-1000ルピー
Tel :(040) 23304500 / 23304700 / 55214500
http://www.mainlandchinaindia.com/index.html

地図で 場所を見る

Angeethi

地元の人々も絶賛するハイデラバードでも有名なインド料理屋。チキンを刀のような長い串にさしたケバブが美味しい。辛さもリクエストに応じて 変更できるので辛いものが苦手な方でも楽しめる。カフェ"Balista"の横4F。 場所:7 floor, Reliance Classic Above Barista, Road No. 1
価格:一人500ルピー
Tel :(040)66255550
地図で 場所を見る

SAHIB SINDH SULTAN

バンジャラヒルズRoad no.1にある"City Centre"最上階5階にあるBJNグループ経営のレストラン。
昔のインド鉄道にちなんだお店であり、店内の一部が列車の中のダイニングカーのデザインになっている
おしゃれなインド料理レストランです。
ダイニングカーのほうで食べたい場合は、少し早め(夜7時〜8時前)に行くことをおすすめします。                         8時過ぎからは地元の人たちで混みはじめ、9時前後には満席で、いつも順番待ちの人たちがいます。
前述のAngeethiも同じBJNグループなのですが、そこより、はるかに味が上品。海の魚のソテーのようなアパタイザーは、ハイデラバードで食べた、 どこのインド料理より美味しいという感想も。 ベジタリアンメニューのアパタイザーも、美味しくておすすめです。そして、ハイデラバード名物・マトンビリヤーニも美味しくておすすめです。
Non−Vegで、一人当たり予算は600ルピー。(お酒なし)
お酒を飲む場合、もう少し高くなります。<参考:ビール(KING FISHER 650ml)1本 140ルピー,グラスワイン1杯265ルピー>
場所:Banjara Hills City Centre,(City Centre),Banjara Hills,Hyderabad
地図で 場所を見る

SAHIB SINDH SULTAN SAHIB SINDH SULTAN

http://www.bjnhotels.com/Lr/sultan.htm

AROMAS OF CHINA

ロブスターや、北京ダックが食べられます。 一人当たりの予算としては400〜500ルピーです。お酒が入ると、1000ルピーくらいにはなると思います。 味は、ちょっと塩っ辛い感じがします。味のワリにはちょっと高いかな?
場所:Banjara Hills City Centre,(City Centre),Banjara Hills,Hyderabad
地図で 場所を見る

central 外観

http://www.bjnhotels.com/Lr/aromasofchina.html

南京 Nanking

文化大革命発生時、中国から逃れてきた方がつくったといわれる中華料理店。(文革発生時、インドは中国からの難民を受け入れたそうです)
お酒の取り扱いはないものの、とにかくメニューが豊富で、美味しい!
辛くないメニューが多く、安心できる味です。
スープ、炒め物やチャーハン、麺類とバラエティに富んでいて、いつも地元のインドの人で混み合っています。
予算は一人当たり200-300ルピー。
場所:103 Parklane,S D Road,Secunderabad
営業時間:月〜土11:30-15:30,18:30-23:00 日曜日定休 地図で場所を見る

nanking

AWANA

各国で展開しているマレーシアー料理のチェーン店。以前あったLittle Penangは、このお店に変わり、カラオケは無くなりました。住所はRoad NO.12となっていますが、すこし内側に入ります。
場所:Road No 12,Banjara Hills
Tel :(040)23300427.
地図で場 所を見る

http://www.awana.co.in/index.html


ファーストフード

インド料理につかれたときに、またちょっと小腹が減ったけど。。。というときに お試しください。

Subway (サブウェイ)

日本でも展開しているサンドイッチチェーン店。 パンは4種類から選べ、レギュラーのMサイズ(15cm)またはLサイズ(30cm・Mサイズの2倍) から選べます。お野菜たっぷりのサンドイッチです。 メニューは、「ベジ」と「ノンベジ」の2タイプに分かれています。 ハイデラバードでは現在8店舗展開中。(内1店舗はセクンダラバードにあります)
Open7:00a.m. Close 11:00p.m.
http://world.subway.com/Countries/frmMainPage.aspx?CC=IND

Subway

MacDonald’s (マクドナルド)

ハイデラバードには現在4店舗が展開中。 ビーフのメニューがない、マクドナルドです。 マクドナルドは、現在インドの各都市に展開中ですが、インド政府より「ビーフ無しでなければ インドへの参入は許可しない」と言われたそうで、インドならではのメニュー展開となっています。

デザート

Moevenpick(ムーベンピック)

スイスに本拠地をおく、高級アイスクリーム店。 インドでは、チェンナイとハイデラバードのみに進出しており、ハイデラバードには1店舗。 店内はこぎれいで、エアコンもきいており、ちょっとホッとできる場所でもあります。 お持ち帰りも可能。
場所:Road No:1/68, Jubilee Hills Green View Plaza Plot #1299D
tel:0091 40 551 713 35

http://www.moevenpick-icecream.com/

地図で 場所を見る

Movenpick


ホテル

Green Park Hotel

ハイデラバードの市街地の中心に位置するビジネスの際の滞在に良く使われるホテル。値段が比較的安く、サービス・設備もよく、様々な目的地へのアクセスに も優れている。

場所:Greenlands, Begumpet
tel:(+91)40-66515151,もしくは23757575
価格:Rs. 4,750 - Rs. 9,500
http://www.hotelgreenpark.com/

地図で 場所を見る

Grand Kakatiya Sheraton

シェラトングループのホテル。街の中心に位置し、空港からも15分程度の距離。値段は高いものの、サービスと設備の高さはハイデラバードで随一。 場所:Begumpet
tel:(+91)40-23401042/9043
価格:350USDから
http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=1119

地図で 場所を見る

Sheraton

Novotel Hotel

ハイテクシティー奥のコンダプール地区にある、最新の国際会議場に併設されたホテル。他のホテルと比較し、将来的なIT開発地区に 隣接した場所に位置するため、IT企業群に容易にアクセスできる。また各国料理を出すレベルの高いビュッフェ形式のレストランと バーもあるため、ハイデラバードの喧騒から離れリラックスした時間を過ごすことができる。

場所:Near Hitec City, Izzatnagar, Kondapur
tel:(+91)40-66824422
価格:150USDから
http://www.novotel.com/novotel/fichehotel/gb/nov/6182/fiche_hotel.shtml

地図で 場所を見る

Novotel Hotel

Hyderabad Marriott Hotel

フセインサガール湖の東側に位置する5星ホテル。空港から約5km.サンデーブランチが好評。今後ハイデラバードに同系列のホテルを2軒建設予定。

場所:opp Hussain Sagar Lake,Tank bund road,Hyderabad,Andhra Pradesh,500080,India
tel: (+91)40-27522999
http://www.marriott.com/hotels/travel/hydmc-hyderabad-marriott-hotel

Taj Banjara

インドの大手ホテルチェーンTajグループのホテル。Banjara Hillsにあり、ショッピングエリアに近い。

場所:Road No. 1, Banjara Hills
tel:(+91)40-66669999
価格:170USDから
http://www.tajhotels.com/Business/Taj%20Banjara,HYDERABAD/default.htm

地図で 場所を見る

Taj Krishna

インドの大手ホテルチェーンTajグループのホテル。Banjara Hillsにあり、ショッピングエリアに近い。Taj Banjaraよりも高級。 場所:Road No. 1, Banjara Hills
tel:(+91)40-66662323
価格:340USDから
http://www.tajhotels.com/Luxury/Taj%20Krishna,HYDERABAD/default.htm
地図で場 所を見る

Ista Hotel Hyderabad

GachibowliのIT Park内 (Infosys, Microsoft, Wipro, Capgeminiなどのオフィスが点在している。)の荒涼としたエリアの一角に2008年にできた高級ホテル。 建物の中に入ると、東南アジアの高級リゾートホテルに来たかのようなサービスと雰囲気が味わえる。 レストランのひとつCOLLAGEでは、天ぷらや寿司(主に巻き寿司だがサーモンの握りなどもあり)も食べられる。サンデーランチビュッフェは650ル ピー(税サ別)で、デザートも日 本人が満足出来るレベルの味。広く、非常に清潔で優雅な雰囲気のスパスペースでは、アーユルヴェーダマッサージや 各種エステ、ネイル、ヘア、ヨガなど多種多様なメニューを楽しむことが出来る。
場所: Plot No.7,Road No.2,Nanakramguda,Gachibowli 500019
(Mumbai Rd.からIndian School of Business方面に曲がり、ISB Rd.を真っ直ぐ。Wiproの先にあるガソリンスタンドを左折し、300〜400メートルほど進んだ右手にある。)
Tel: 040-4450 8888
http://www.istahotels.com/istahyderabad/default.htm




ハイデラバードの情報源
- ハイデラバードで入手できる主なガイドブック、地図をご案内します。

GO HYDERABAD

毎月発行のハンディサイズのガイドブック。持ち歩きに便利。
ハイデラバードの主な観光地情報、地図がついており、巻末にはレストラン、アユールヴェーダなど、 目的別のリストがついている。20ルピー。お土産店やホテルなどにも置いてある。

GO hyderabad 中身 GO hyderabad 表紙

WOW!! HYDERABAD

A4サイズの月刊誌。
巻頭には、その月にハイデラバードでおこなわれるイベントスケジュールが 掲載されている。今人気のある音楽、映画や、料理記事、その時期におこなわれる お祭り関連の説明なども掲載され、多彩に富んでいる。 巻末にはレストラン等のリストも掲載されている。25ルピー。

WOW スケジュール WOW 表紙

GUIDE MAP OF GREATER HYDERABAD

INDIAN RESOURCES INFORMATION & MANAGEMENT TECHNOLOGIES LIMITED 発行。
ハイデラバードの詳細地図。
ハイデラバード全体をエリア分けし、さらにエリアごとの詳しい地図が掲載されている。 エリアごとの地図には、道路名、地区(コロニー)名などが記載され、ATM、レストラン、 郵便局等がマークで記載されている。レジデンスエリア、ショッピングエリアの色分け記載もあり。 巻末には地名、学校名等の索引があり、索引から該当するページを探すことも可能。 2005年編のため、若干実際の状況と変わっている部分もあるが、位置関係の把握および地域ごとの 詳細が分かる便利な地図。295ルピー。